21 mars 2014

もののあはれ - Mono no Aware Project #8





Eaux calmes
Montent les ombres
Tombe la nuit



 En ombre chinoise
Une poule d'eau
Sur un mur ?




L'étang est encore bien calme en ce moment, tout simplement parce que je suis toujours en train de régler des pépins de santé pas trop graves mais assez handicapants. Quand je ne suis pas à l'ouest avec les médocs ou que je couine sous la douleur, j'avoue de pas avoir le courage pour écrire ou être créative. Mon énergie est entièrement consacrée à me rétablir.

Alors, je remercie sincèrement ceux qui prennent encore le temps de passer par ici :) C'est toujours très encourageant !

11 mars 2014

Trois ans...



Je n'ai pas vraiment les mots aujourd'hui. Alors j'ai repris un texte que j'avais écris sur mon tumbr (http://awishuponapond.tumblr.com) en anglais. Je vous reparlerai probablement de ce triste anniversaire dans quelques jours.


"Memories of Tôkyô.

I often dream about the city. Walking along the small road in the Shitamatchi. Watching the skyscrapers kiss the sky.

And then, i’m remembering the 3 11 11. I’m remembering Fukushima. The refugees.

And my anger about the lies of the Japanese government takes over.

My memories are tainted blue by the tears and the sickness. Protection of the children should always be our priorities.

I’m wishing for a country that only exist in my memories. I cherish those images and those feelings. And i’m still hoping for the wake-up call. Hoping that one day, human life will be more important than money, power, honour, reputation, ego…"


10 mars 2014

もののあはれ - Mono no Aware Project #7




Ces choses qu'on oublie jamais.
Qui flottent à la surface,
Trop lourdes pour émerger
Trop légères pour couler.

Elle tanguent dans la douce amertume du vent.
Parfois, elles tourbillonnent, aspirent l'attention.
Parfois, elle surnagent, menacent de sombrer,
immobiles,
avant d'apparaitre de nouveau.

Personne ne gagne. 
Ni l’inertie, ni le courant.
Elles restent là, immergées,
Ni en mouvement ni stagnantes.

Avec nous.
Pour l'éternité de nos vies éphémères.









2 mars 2014

Une idée par jour... la collection de livres qui fait du bien !



Il existe aux éditions du Chêne une collection de petits livres carrés avec 365 citations illustrées. Une réflexions par page, avec un joli motif géométrique ou floral, souvent très japonisant. Je me suis offert deux titres Une idée relaxante par jour et Une idée écolo par jour.




Un p'tit coup de déprime, une envie de réfléchir sur la vie, une envie d'être mieux ?!
Ces petits bouquins contiennent des trésors de sagesse et des phrases simples et courtes qui peuvent déclencher une réflexion profonde. Il existe des tonnes de recueil de citations ; la différence se fait dans la qualité de la sélection faite par la journaliste Janine Casevecchie. Elle a choisi des thématiques toujours tournées vers le bonheur, la sérénité, l'espoir et le développement personnel. Des livres qui, à leur façon, chantent l'éloge de la vie. 

La mise en page joyeuse, colorée mais subtile, sert parfaitement la fonction du livre. Elle met en avant la phrase et donne envie de s'attarder, la lire plusieurs fois, s'en imprégner. Les citations sont très cosmopolites tant par la fonction des auteurs (écrivain, philosophe, penseur, maître spirituel, journaliste...) que par leur nationalité et les motifs qui servent à illustrer les pages reflètent aussi cette diversité.
Même, il me semble qu'un esprit très japonisant marque quand même la collection mais peut-être que mon regard est biaisé ?

Une idée écolo par jour
Une idée relaxante par jour
Une idée relaxante par jour
Cette collection est aujourd'hui arrêtée (l'auteur est malheureusement décédée en 2011), ces livres sont disponibles à prix réduit pour moins de 4 euros. Voilà de quoi s'occuper de sa richesse intérieur à moindre coût !